Met een zeker plezier begeeft de Franse correspondent van The Times, Charles Bremner, zich in het mijnenveld van de man/vrouw-verhoudingen. En legt hij de lezer uit waarom de vrouwenemancipatie in Frankrijk anders verliep dan in de meeste Westerse landen.
Zeker, net als elders in de wereld gingen vrouwen in Frankrijk op jacht naar betere beloning, betere banen en betere kansen in het leven, om zo niet langer te zijn achtergesteld bij mannen.  En net als elders verliep dat proces in zekere zin succesvol.
Maar toch, in Frankrijk doen vrouwen dat volgens Bremner met meer zelfvertrouwen dan elders. En zijn ze in de strijd voor meer gelijkheid niet bezweken voor de mogelijkheid ook steeds meer op mannen te gaan lijken. 
In Frankrijk pakten ze dat veel slimmer aan: de Franse vrouw bleef hoe dan ook een française.

Bron: The Times