De speculaties over de herkomst van de oranje gloed die hangt over Donald Trump kan stoppen. Trump zelf heeft het verlossende woord gesproken. Het komt niet door de zonnebank, of een smeerseltje. Het komt door de gloeilamp.
Trump in een toespraak: "De gloeilamp. Mensen zeggen: 'wat is er met de gloeilamp. Ik onderzocht het. De gloeilamp die we moeten gebruiken. Nummer één, voor mij, belangrijker nog, het licht is niet goed. Ik zie er altijd oranje uit. En jij ook. Het licht is het ergst. "
Er ontbreekt geen context, want er was geen context. Ineens ging het in zijn toespraak over gloeilampen. Bekend is dat hij zich ergert aan het verbod op de gloeilampen uit zijn jeugd. Ook in Amerika zijn die vervangen door lampen die minder energie verbruiken.