Het wordt winter, het poolijs zou weer aan moeten groeien, maar dat valt tegen. Het ene na het andere onheilsbericht komt uit het noorden: het is er twintig graden warmer dan normaal en de inwoners van Spitsbergen zijn geëvacueerd vanwege aardverschuivingen. Nu is er deze grafiek, die de mensheid moet wakker schudden. De gegevens zijn afkomstig van het National Snow and Ice Data Center (NSIDC). De grafiek laat zien hoe dramatisch weinig
ijs er was op 1 november: slechts een derde van het gemiddelde tussen 1981 en
2010.