Vannacht klonk de allerlaatste toespraak van Barack Obama als president van de Verenigde Staten. Het is een traditie die teruggaat tot de eerste president van Amerika, George Washington. Doorgaans vat de president samen wat hij heeft bereikt en bedankt iedereen die hem daarbij heeft geholpen. Obama werd emotioneel toen hij zijn vrouw bedankte. Ook kwam hij terug op 'change', het thema dat zo belangrijk was bij zijn verkiezingen. "U was de verandering," zei Obama. "U heeft de hoop van mensen beantwoord, en door u is Amerika in bijna alle opzichten een betere plek dan toen ik begon." Bekijk hier de belangrijkste fragmenten: