Een vulkaan op het Zuid-Japanse eiland Kuchinoerabu is vrijdagochtend onverwachts tot uitbarsting gekomen. Het Japanse meteorologische instituut heeft de hoogste waarschuwing uitgevaardigd en mensen opgeroepen het eiland te verlaten. Op het eiland wonen zo'n 110 mensen, meldde het Japanse persbureau NHK.
Vanwege de grote zwarte rookwolken die uit de vulkaankrater opstijgen hebben de Japanse autoriteiten luchtvaartmaatschappijen geadviseerd niet boven het eiland te vliegen. Er is geen gevaar voor mensenlevens, aldus de autoriteiten. Eilandbewoners worden per boot naar een ander Japans eiland gebracht.