In de kersttoespraak van Willem Alexander zat een bijzondere passage waarin de koning prinses Margriet en Pieter van Vollenhoven bedankte voor de hulp di ze 33 jaar gaven aan (toen) koningin
Beatrix. Het viel op omdat de passage niet echt paste in de toespraak en omdat het eerder in de rede had gelegen van Beatrix om haar zusje te bedanken. En daar zou het probleem zitten. Volgens journalist Frits Barend (voor Radio 1) zijn de zonen van Margriet en Pieter pisnijdig dat Beatrix hun ouders niet heeft bedankt. In haar dankspeech was voor iedereen aandacht, behalve voor haar zuster die, vooral in de jaren dat het slecht ging met prins Claus, veel verplichtingen overnam. Volgens Barend, die zijn bron niet noemde, dreigde een slepend conflict tussen het kamp-Van Vollenhoven en het kamp-Beatrix en maakte de koning zijn gebaar om de
ruzie bij te leggen