Slate probeerde te achterhalen hoeveel Amerikanen al zijn doodgeschoten sinds de fatale schierpartij in Newtown. Dat viel nog niet mee, want kennelijk kan geen enkele instantie dat voldoende schelen om het bij te houden. Met enige moeite kwam Slate er toch achter: de stand stond op vrijdagavond, een week na Newtown op 120. En dit was een gemiddelde week