Handig voor wie veel met anderstaligen spreekt: Skype start met een live vertaalfunctie. Engelstalige bellers kunnen nu eenvoudig een gesprek voeren met iemand die alleen Spaans praat. Skype kon eerder al getypte tekst vertalen in veertig talen en is al langer bezig met een vertaalfunctie voor live gesprekken. Vooralsnog is de testversie er alleen in het Spaans en Engels. Binnenkort moeten meer talen beschikbaar komen. Alleen gebruikers van Windows 8.1 kunnen als zij zich aanmelden voor de Skype Translator gebruiken.