Alsof de tijden van Lady Di herleven. Een Frans blad heeft er halsbrekende toeren en een vermogen aan telelenzen aan gespendeerd om de blote borsten van
Kate Middleton vast te leggen. Die zwom ergens in Zuid-Frankrijk. Ze verschijnen vandaag in Closer. Het Verenigd Koninkrijk is in rep en roer. Deels uit nieuwsgierigheid, maar ook omdat de jacht op Kate kennelijk is geopend door de paparazzi. Dat liep bij Lady Di in alle opzichten slecht af. Kate en William zijn op de hoogte gebracht. Ze vinden het 'triest'.