Hoe onaangenaam is Halina Reijn? (Update: reactie van Halina)

Zou je even kijken of ze het echt is als je Halina Reijn tegenkomt, op Schiphol bijvoorbeeld? Dan vindt ze je a. een zeekoe (als je dik bent) b. een amoebe (alle anderen). Halina heeft ooit gekozen actrice te worden, maar ze wil niet herkend worden, schrijft ze zelf in het AD. Daarom zit ze ook vast vaak bij DWDD. Lees even mee: "Kun je het zien?" Geschrokken wendt de mollige vrouw haar blik af. Meewarig schud ik mijn hoofd. Beschaamd kijkt ze naar haar even dikke dochter in korte broek die nu angstig naar de grond staart. ,,Jezus!" sis ik binnensmonds. Ik weet niet op wie ik bozer ben, op de starende zeekoeien die traag voorbij zeilen op de loopband van de luchthaven, en mij het gevoel geven dat ik een attractie ben, of op mezelf omdat ik geen controle heb over mijn emoties. ,,Bent u lekker naar me aan het kijken?" zou ik zonder enige ironie moeten vragen aan de amoebe die naast me zit. Ze was op weg naar Calabria, niet omdat het daar mooi is, maar omdat daar geen domme Nederlanders komen. En ook dat valt tegen. Ook gewone Nederlanders, het plebs, blijkt naar Calabria te reizen. 'Zalig, vakantie. Jammer dat ik geen boerka heb ingepakt."
Halina Reijn reageerde maandagmiddag op Twitter. We zijn te dom om de intentie van haar tekst te begrijpen. Lieve mensen, niets dan knipogen, lichtheid en ironie bedoel ik de wereld in te slingeren. Jammer als anders is opgevat. #clmn #ad