Een Amerikaanse vrouw vertelt dat ze nietsvermoedend haar werkmail opende om daar een boze mail van haar man aan te treffen. Hij was boos. Vanaf het vliegveld - hij ging ruim een week op een zakentrip - vertelde hij zijn vrouw dat hij genoeg had van haar uitvluchten en voegde er een excelsheet aan toe waarin hij klaarblijkelijk had bijgehouden hoe het ging tussen hen.