Deze zomer bestaat hun campingboerderij tien jaar. Het zou groots gevierd worden. Nu is het de vraag of er nog iets van over is. Liedewij Schieving (50) en Jolein Alten (40) en hun gasten zijn
gelukkig zelf veilig. Ze werden op tijd geëvacueerd door de brandweer. Hun huis met
bed and breakfast ligt midden in het rampgebied. "Ik kijk nu uit over de vallei. Ik zie alleen maar rook", vertelt Liedewij vanuit Portugal aan . "De brand kwam zo dicht bij dat we weg moesten", aldus de vrouw. Ze zit nu bij kennissen. "Ik ben ontdaan, maar we hebben het overleefd. Net als drie Nederlandse gasten die ik vandaag begeleidde." "De kampeerboerderij hebben we in tien jaar opgebouwd. We zouden deze zomer een jubileum vieren. Alles wat we hebben, is daar." Het koppel is wel verzekerd, maar niet voor alles. Toch klinkt Liedewij nog nuchter. "Ik heb nu alleen een kettingzaag en een stofzuiger in mijn auto liggen. Ik kan dus nog in de bosbouw terecht." Ondertussen is het afwachten of er iets is overgebleven van hun boerderij. Tot haar grote verdriet heeft ze vernomen dat een kennis van hen is omgekomen bij de brand.